曹邺《四怨诗》原文翻译鉴赏:手推呕哑车,朝朝暮暮耕

    澳门新葡亰总站,四怨诗

    手推呕哑车,

    朝朝暮暮耕。

    未曾分得谷,

    空得老农名。

    【译文】

    农人推着呕哑作响的农车,

    没日没夜地辛苦工作。

    到最后却没分得半粒粮食,

    只落得一个老农的虚名。

    【简析】

   
农民费劲牛车马力辛苦耕种,而实际收获少得可怜。本诗作者就是向我们揭示了这样一个现实。表达了作者对不劳而食者的愤恨,以及对现实的思考。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注