李白《清平调·其一》:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓

澳门新葡亰平台游戏 1

**  清平调①·其一

澳门新葡亰平台游戏,**李白着名的诗歌代表作品《清平调·其一》创作背景是什么?“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”这首诗到底是为谁而写的呢?一起来赏析一下李白的这首《清平调》吧!**

  李白**

李白简介:

  云想衣裳花想容,

李白,字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪,出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

  春风拂槛②露华③浓。

澳门新葡亰平台游戏 1

  若非群玉山④头见,

李白着名代表作品:《清平调·其一》原文鉴赏

  会向瑶台⑤月下逢。

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

  【注释】

李白诗歌《清平调·其一》作品翻译:**

  ①清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。

你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注