古代官员上朝前的夜晚是如何度过的?

澳门新葡亰平台游戏 1

**  春宿左省

澳门新葡亰平台游戏 1

  杜甫**

大家好!欢迎来到萃辰天心书院365家庭共修之诗歌赏读栏目,我是雷磊老师。

  花隐掖垣①暮,啾啾栖鸟过。

古代官员上朝前的夜晚是如何度过的?今天我们要赏读的是“诗圣”杜甫的一首《春宿左省》。首先,让我们一起来诵读这首诗:

  星临万户动,月傍九霄多。

花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。

  不寝听金钥②,因风想玉珂③。

星临万户动,月傍九霄多。

  明朝有封事④,数问夜如何?

不寝听金钥,因风想玉珂。

  【注释】

明朝有封事,数问夜如何。

  ①掖垣:因门下省、中书省地处左右两边,像人的两掖,门下省为左掖。

左偏殿矮墙遮隐了花丛,日已将暮,投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。星临宫中,千门万户似乎在闪烁,皇宫靠近天庭,所得的月光应该更多。夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。明晨上朝,还有重要的大事要做,心里不安,多次地探问夜漏几何?

  ②金钥;指开宫门的锁钥声。

花隐掖垣暮,啾啾栖鸟过。

澳门新葡亰平台游戏,  ③珂:马铃。

星临万户动,月傍九霄多。

  ④封事:臣下上书奏事,防有泄漏,用黑色袋子密封,故称。

不寝听金钥,因风想玉珂。

  【简析】

明朝有封事,数问夜如何。

  诗作于左拾遗任上,记叙了诚敬值宿,夜不敢寐的实况。反映了这时诗人不过是个小心谨慎的官吏罢了,字里行间也流露诗人的忠爱之情。

这首五律作于唐肃宗乾元元年(758)。至德二载(757)九月,唐军收复了被安史叛军所控制的京师长安;十月,唐肃宗自凤翔还京,杜甫于是从鄜州到京,仍任左拾遗。唐时左拾遗掌供奉讽谏。大事廷诤,小事上封事。廷诤就是在朝堂上直接向君王进谏。上封是指臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注