李白《春思》:当君怀归日,是妾断肠时

澳门新葡亰总站 1

**  春思

问:李白的《春思》表达了什么样的情感?

  李白**

澳门新葡亰总站 1

  燕①草如碧丝,秦②桑低绿枝。

《春思》

  当君怀归日,是妾断肠时。

燕草如碧丝,秦桑低绿枝,当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?

  春风不相识,何事入罗帏③?

意说

  【注释】

北国的小草像丝线般青碧了,

  ①燕:今河北北部,辽宁西部。

秦中的桑树己低垂着浓绿的枝叶。

  ②秦:今陕西,燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。

当你想着回归家园时,

  ③罗帏:丝织的帘帐。

我早就因思念你而愁肠百结。

  【简析】

和煦的春风呵!

  这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的燕秦春天景物起兴,写独处秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫戍的夫君,盼望他早日归来。三、四句由开头两句生发而来,继续写燕草方碧,夫君必定思归怀己,此时秦桑已低,妾已断肠,进一层表达了思妇之情。五、六两句,以春风掀动罗帏时,思妇的心理活动,来表现她对爱情坚贞不二的高尚情操。全诗以景寄情,委婉动人。

为什么悄悄吹进了我红罗的帷帐?

我并不认识你,不认识你,

澳门新葡亰总站,我只是把远方的亲人期盼早日归家。

《春思》是李白描写秦中一位少妇对着阳春的风物思念远方的丈夫,是以燕秦两地春天到来的迟早显示自己的相思,更深于丈夫的一片痴情。春风的撩拨牵动女主人公的情思,女主人对春风的责怪,表明她不为外物所动的坚贞心志,其用意深刻。《春思》其实就是一首思妇诗。🙏🙏🐴🌺🌺

唐.李白【春思】

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。

当君怀归日 ,是妾断肠时。

春风不相识 ,何事入罗帏。

【春思】是李白所作著名的一首诗。它主要描写了早春时节思妇的诗。

诗开头二句,以相隔遥远的燕、秦两地的春天景色,颇为别致。

写独处秦地的思妇,触景生情,终日思念远在燕地卫戌的夫君,盼他早日归来。然第四句,进一步表达了思妇之情。后五、六句表现他对爱情坚贞不二的高尚情操。

【春思】整首诗把留守家乡的怨妇对远方夫君牵挂之情烘托至极致。开头采用相隔遥远燕、秦二地不同的春色描写,借着春天的景色,将整体的引出妇人对于夫君的思念之情,

表现出留守妇人对爱情忠贞不渝的高尚情操。

《春思》李白

燕草如碧丝,春桑低绿枝。

当君怀旧日,是妾断肠时。

春风不相识,何事入罗帏?

[译文]

燕地的青草如碧青的细丝,秦地的桑树低垂着绿色的树枝。当你想念回家之日,正是我异常忧伤之时。春风啊我与你素无相识,为何要吹进我的罗帐?

欣赏这首古诗

谢邀答 !

很高兴为你解答这个问题,让我们一起走就这个问题,现在让我们一起探讨一下。

希望以下为大家分享一这个问题对大家有所帮助,我希望我的分享关于这个问题能够帮助到大家,也同时也希望大家能够喜欢我的分享。

“丝”谐“思”,“枝”谐“知”,意思是我的相思你应该是知道的吧?我这边的桑树都绿满枝了,你那边的小草才开始着绿,比喻的其实是:我的思念早就如此浓郁,你才刚刚开始思念我,表现出思妇对丈夫的爱深沉,对丈夫的思念炽烈。

中间两句:“当君怀归日,是妾断肠时。”你想念家乡想要归家的时候,正是我被相思之苦愁断肠的时候,写出夫妻二人心心相印的感情,也写出思妇对丈夫深切地思念之情。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注