澳门新葡亰总站

澳门新葡亰手机娱乐网址

寥落古行宫,宫花寂寞红:元稹《行宫》全文翻译赏析

    行宫 元稹 本文乃作者独家原创,未经允许请勿转载。图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢!     寥落古行宫,宫花寂寞红。 中唐诗人元稹的这首《行宫》是在安史之乱后的背景下写出来的。他以行宫的寥落开头,以宫女的闲谈作结,既抒发了对盛衰不尽的感慨,也表达了对白头宫女无限的同情。全诗短小精悍,意境深邃,诗味隽永。诗人在寥寥20字中,为我们勾勒出这样一幅生动的画面:在萧条冷落的行宫里,正开放着 […]

行宫

    行宫 元稹     寥落古行宫,宫花寂寞红。 行宫 8.3 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。     白头宫女在,闲坐说玄宗。 参考翻译 译文及注释 译文澳门新葡亰平台游戏,空旷冷落的古旧行宫,只有宫花寂寞地艳红。几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。 注释落:寂寞冷落。行宫:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一 […]

网站地图xml地图